Володар Пулітцерівської премії! Книжка отримала схвальні відгуки в усьому світі, але потрапила під удар російських критиків. Початок ХХІ століття. Північна Корея. Чон До – син начальника табору для хлопчиків-сиріт. Він працює радистом-розвідником на риболовецькому суденці й однієї ночі
в ефірі чує голос американської мандрівниці. Голос, що стає для хлопця символом виклику темряві і неволі, кличе на допомогу… Він має перетворитися на особистого ворога самого Кім Чен Іра, перемогти в смертельному двобої заради кохання і згоріти в полум’ї цієї боротьби.